Viaggio nel meraviglioso mondo dell’interpretazione – Forlì
Sto caricando la mappa ....
Età consigliata
8 - 13 Anni
Data / Ora
Data - 24 Feb 2024
Ore - 16:30 - 17:30
Luogo
Campus di Forlì – Romagna
Viale Corridoni 20
Forlì
Descrizione
Come fanno a comunicare due persone che parlano lingue diverse? O conoscono una lingua in comune oppure ci vuole l’interprete! Chi sono gli interpreti e che lavoro fanno esattamente? Scopriamo questo mestiere affascinante in un viaggio fra lingue e culture lontane e vicine e fra le tecnologie, vecchie e nuove, che aiutano gli interpreti nel loro lavoro.
Maria Jesus Gonzalez Rodriguez e Nicoletta Spinolo - Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
María Jesús González Rodríguez è ricercatrice confermata presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione di Unibo - Campus di Forlì, e insegna interpretazione tra l'italiano e lo spagnolo sia alla Triennale sia alla Magistrale di interpretazione di Conferenza. Laureata in Traduzione e Interpretazione in Spagna (Universidad de Granada), ha completato la sua formazione con corsi di specializzazione in Spagna, in Italia e in Germania.
Innamorata del tedesco e dell'italiano, è appassionata dell'interculturalità e delle diversità culturali del mondo ispanico (e non solo).
Nicoletta Spinolo è ricercatrice presso il Dip. di Interpretazione e Traduzione - Unibo, Campus di Forlì, dove ha conseguito la laurea in interpretazione di conferenza e il dottorato di ricerca. Insegna interpretazione fra l'italiano e lo spagnolo e ha una passione per lo studio delle tecnologie che gli interpreti usano nel loro lavoro.
